找到
35
篇与
全部文章
相关的结果
- 第 2 页
-
【Zotero-pdf2zh】轻松实现Zotero文献翻译!手把手教你配置pdf2zh插件---PDFMathTranslate 缘由 最近,PDFMathTranslate推出了适配Zotero的插件,我经过一番摸索,已经可以正常使用了,这里特地整理分享给大家,方便使用。 项目地址:Zotero PDF中文翻译插件 使用步骤 一、安装或更新pdf2zh 首次安装请使用: pip install pdf2zh如果已安装,则执行下面命令更新到最新版: pip install -U pdf2zh第二步:下载并安装Zotero插件 在 Zotero 中文社区 搜索「pdf2zh」,或直接前往插件发布页 zotero-pdf2zh,下载以.xpi结尾的插件文件,亦或是Zotero插件“插件市场”里面安装。 下载完成后: 打开Zotero,依次点击 工具 → 插件; 将下载的.xpi插件文件直接拖入插件窗口即可自动安装。 第三步:配置脚本及相关文件 添加配置文件 1. 新建并配置 config.json 文件 在电脑任意位置新建一个名为 config.json 的文件,并填入以下模板: { "USE_MODELSCOPE": "0", "NOTO_FONT_PATH": "/app/SourceHanSerifCN-Regular.ttf", "translators": [ { "name": "deeplx", "envs": { "DEEPLX_ENDPOINT": "http://localhost:1188/translate/", "DEEPLX_ACCESS_TOKEN": null } }, { "name": "ollama", "envs": { "OLLAMA_HOST": "http://127.0.0.1:11434", "OLLAMA_MODEL": "gemma2" } } ] } 字体路径(NOTO_FONT_PATH)建议使用绝对路径。 具体设置可参考:example config.json 如果不确定具体如何填写配置,可以通过GUI界面查看。方法如下: 命令行运行: pdf2zh -i 在弹出的GUI界面选择对应的翻译服务,如OpenAI。将Option栏内的信息(如 OPENAI_BASE_URL 等)复制填写到config.json中即可。 image.png|400图片 Windows系统查看字体路径方法: 打开文件夹C:\Windows\Fonts 或 按 Win + i 搜索「字体」→ 打开「字体设置」→「旧字体控制面板界面」,找到对应字体后,右键→「属性」→「安全」,复制「对象名称」即为字体路径。 注意:路径中的\应替换为/或\\。 2. 新建并配置 server.py 文件 复制 server.py 的全部代码,新建文件命名为 server.py 并粘贴进去。 需要修改的是脚本中的默认配置: # 设置翻译后文件的输出路径(临时路径,用完可删) translated_dir = "./translated/" # 设置配置文件 config.json 的路径 config_path = './config.json' 建议使用绝对路径,例如:(ctrl + shift +c复制路径) translated_dir = "D:/python_project/python1/zotero-pdf2zh/translated/pdf2zh" config_path = "D:/python_project/python1/zotero-pdf2zh/config.json"3. Zotero插件内配置 打开Zotero,进入 编辑 → 设置 → pdf2zh: 「翻译配置」内容需与 server.py 文件中的路径一致。 如果更换翻译服务,先在config.json中确认配置无误后再调整此处配置。 「重命名条目为短标题」建议勾选,以防止因文件路径过长导致翻译失败。 「默认生成文件」选项根据个人需求勾选。 image.png图片 如何使用插件翻译PDF 首先运行 server.py 脚本: python server.py 然后在Zotero中找到需要翻译的文献PDF,右键点击: 选择 PDF2zh:Translate PDF,即可开始翻译; 默认生成两个文件: dual:一页原文、一页译文交替; mono:纯翻译版本。 image.png图片 插件提供了另外两个有用的功能: PDF2zh:Cut PDF 将双栏PDF剪切为单栏,更适合手机等移动设备阅读。 生成的单栏PDF文件名含有cut标识。 PDF2zh:中英双栏对照 将翻译后的dual文件加工成中文和英文双栏对照的形式。 生成的文件名含有compare标识。 常见错误处理 若遇到服务器响应失败,通常是因为配置文件 (config.json) 或脚本 (server.py) 填写错误造成的。 请仔细检查以下内容: 字体路径是否正确; 各项配置(如翻译服务的URL、API Key)是否填写无误; 路径符号是否符合规范(使用/或\\而非单个\)。 点击此链接观看本文视频版
-
【PDFMathTranslate】常见问题与实用解决方案 写在开始 1月我向大家介绍了 PDFMathTranslate —— 一款能够完整保留原格式的超级好用的 PDF 翻译工具,同时也分享了使用国产大模型进行翻译(deepseek、通义千问)的视频。 视频发布后收到了很多问题,同时我也有了一些新的发现,因此在此将常见问题进行汇总解答,与大家共同学习交流。 需要说明的是,该软件并非由我开发,我只是一个使用者。项目地址:PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译。 第一个问题:图片、表格怎么翻译 由于图表内容若参与翻译,容易导致最终文档排版混乱,因此软件在翻译时会自动跳过图表。下面分享我个人处理图片和表格翻译的方法: 图片翻译:将图片中的文本复制出来进行翻译,翻译结果可用作批注。 表格翻译: 将表格截图,提交给大模型,并附上提示:“请你把这个表格翻译,并以表格/markdown代码格式输出”。 得到翻译后的表格后,大家可以选择截图保存,或将 markdown 代码复制到支持 markdown 格式的软件中进行进一步处理。 示例展示如下: image.png|450图片 如果大家没有支持markdown格式的软件,那就让大模型以表格格式输出。再截图保存下来就行了 如果有的话复制markdown代码到软件里面就好。 第二个问题:翻译失败或翻译后仍为英文 出现翻译失败或翻译结果仍为英文的情况,多半是由于所使用的模型存在问题。建议大家不要使用测试版模型,而应优先选择稳定版模型进行翻译。 第三个问题:最多可以翻译多少页?哪个模型好? 我曾使用 deepseek-v3 成功翻译了 370 页的文档,也推荐大家优先选择 deepseek 模型,原因如下: 价格实惠:以我的经验,翻译 370 页只花费了约 1.55 元(其中包含 30% 的低谷优惠);而翻译 17 页大约只需 6 分钟,耗时约 10 分钟左右。 不限速度:与其他厂商相比,deepseek 对翻译速度没有严格限制(其他服务通常会对每分钟请求数量或最长文本长度进行限制),从而避免了翻译过程中速度变慢或中途失败的问题。 更多关于如何使用 deepseek 进行翻译,请参考:【PDFMathTranslate】使用国产大模型进行翻译---deepseek、通义千问 deepseek-v3 价格说明 模型 deepseek-chat上下文长度 64K最大输出长度 8K标准时段价格 (北京时间 08:30-00:30)百万tokens输入(缓存命中)(4)0.5元百万tokens输入(缓存未命中)2元4元百万tokens输出 (5)8元16元优惠时段价格 (北京时间 00:30-08:30)百万tokens输入(缓存命中)0.25元(5折)百万tokens输入(缓存未命中)1元(5折)1元(2.5折)百万tokens输出4元(5折)4元(2.5折)第四个问题:同样的api情况下,为什么我的速度慢? 可能和线程数有关,线程数默认是4,调成8或者12试试。 image.png图片 第五个问题:安装出错 在安装过程中可能会遇到问题,主要原因是程序需要下载一个 AI 模型(wybxc/DocLayout-YOLO-DocStructBench-onnx),而在国内网络环境下往往难以顺利下载。以下提供三种解决方案: 使用代理:确保网络代理已开启。 配置环境变量使用镜像地址: Windows 命令行: set HF_ENDPOINT=https://hf-mirror.comPowerShell : $env:HF_ENDPOINT = https://hf-mirror.com 离线安装:如果以上方法均无效,Windows 用户可前往发布页面下载 pdf2zh-version-win64.zip,解压后直接双击 pdf2zh.exe 运行。如果下载速度较慢或网页无法访问,我也将文件上传至百度网盘,大家可直接下载。 另外,请确保你的 Python 版本在 3.10 至 3.12 之间(3.10 <= 版本 <= 3.12)。 第六个问题:GUI(图形界面)中没有填写 API Key 的入口 如果在通过命令 pdf2zh -i 打开 GUI 时没有找到填写 API Key 的地方,如下图所示: image.png|500图片 解决方法很简单: 关闭代理,或将代理模式调整为“规则模式”。 如果使用的是国外翻译服务,建议先打开 GUI,再启动代理。 第七个问题:如何自定义服务器端口 你可以使用以下命令指定服务器端口: pdf2zh --serverport xxx第八个问题:怎么更新最新版本 更新到最新版本的命令如下: pip install -U pdf2zh第九问题:是否有 Zotero 插件 插件地址:zotero-pdf2zh 本人的教程地址:轻松实现Zotero文献翻译!手把手教你配置pdf2zh插件 若还有其他未涉及的问题,欢迎大家参考:FAQ 常见问题 · Byaidu/PDFMathTranslate Wiki · GitHub 点击此文本观看本文视频版
-
【安装】R 、R Studio 、R Tools 安装 注意事项 请先安装 R,再安装 RStudio。 建议将 R 和 RStudio 安装在同一目录下,例如在 D 盘新建一个名为 R 的文件夹(D:\R)。 安装路径中请勿包含中文字符或空格,以免引发潜在问题。 R 语言与 R Tools 的下载及安装流程 选择 CRAN 镜像源 访问 CRAN: Mirrors 页面,在 China 区域任选一个镜像源即可。这里推荐使用清华大学的镜像:The Comprehensive R Archive Network 选择系统版本 根据您的操作系统选择对应版本: Download R for Linux (Debian, Fedora/Redhat, Ubuntu) Download R for macOS Download R for Windows 对于 Windows 用户,点击 Download R for Windows 后,再进入 base 文件夹,点击 Download R-4.4.2 for Windows 即可。 运行安装程序 双击下载的 R-4.4.2-win.exe 安装包,启动安装向导。选择 中文简体 后点击 确定。 选择安装目录 可以选择默认目录或自定义安装位置(建议不要使用含有中文或空格的路径),然后点击 下一步。 选择组件 根据需要勾选相应组件后继续点击 下一步。 注意: 建议取消勾选 “Message translation”,以便后续调试时更容易查找错误原因。 自定义安装选项 建议保持默认设置。以下是 “Yes(自定义启动)” 选项的说明: 窗口显示模式: 选择大窗口或多窗口显示模式。 帮助文本显示: 选择纯文本或 HTML(网页)格式显示。 快捷方式与启动选项: 是否在桌面或开始菜单创建快捷方式,建议不勾选,因为主要通过 RStudio 来运行代码。 环境变量配置: 默认安装程序会自动配置环境变量,大部分用户无需调整。若需手动配置,请按以下步骤操作: Win11: 按 Win 键,搜索 “环境变量”,点击 “环境变量(N)” > 在 “系统变量(S)” 中找到 Path,双击打开,点击 “新建”,输入 R.exe 的路径,例如:D:\R\R-4.4.2\bin Win10: 右键点击 “我的电脑” > 选择 “属性” > 点击 “高级系统设置” > 在 “系统变量(S)” 下找到 Path,双击打开,点击 “新建”,输入 R.exe 的路径,例如:D:\R\R-4.4.2\bin 可通过按 Win + R 打开命令提示符(cmd),输入 R,若显示一大串信息,则说明环境变量配置成功。 环境变量配置示例图片 命令提示符验证图片 安装 R Tools 仅 Windows 系统需要安装 R Tools。 安装完成后,可选择是否启动 R,点击 “完成” 退出安装向导。 接下来,返回第二步,重新访问清华大学镜像源:The Comprehensive R Archive Network,依次点击: Download R for Windows > Rtools > 选择与所安装 R 语言大版本相对应的 RTools(例如 R 语言版本为 4.4.2,则选择 RTools 4.4),下载 Rtools 4.4 installer。 将 R Tools 安装在与 R 语言相同的目录下(例如:D:\R)。 RStudio 的下载与安装 下载 RStudio 访问 RStudio Desktop - Posit,向下滚动页面找到适用于您操作系统的 RStudio 安装包。 安装 RStudio 双击下载的安装包,按照提示完成安装。安装过程中无需额外配置,建议保持默认设置,并确保安装位置与 R 语言的安装路径一致(例如:D:\R)。 启动 RStudio 并关联 R 环境 安装完成后,启动 RStudio 并点击 OK。RStudio 会自动检测系统中已安装的 R 语言环境。若未自动检测到,可按照以下步骤手动设置: 进入 Tools -> Global Options -> General 在 “R version” 一栏中手动指定 R 的安装路径。 更换第三方库的镜像源 在 RStudio 中,依次点击 Tools -> Global Options -> Packages -> 在 “Primary CRAN repository:” 处点击 Change,选择一个国内的镜像源即可。 点击此文本观看本文视频版
-
【分享】用了很久的浏览器插件分享 写在前面 今天想给大家分享四款常用的浏览器插件,希望能在日常使用中进一步提升大家的效率和体验。 下载方法 方法1 以下是 Chrome 和 Edge 浏览器扩展的下载链接: 谷歌:Chrome 应用商店 - 扩展程序 微软:Microsoft Edge 加载项 方法2 打开浏览器,点击右上角的 ...(菜单) > 扩展 > 管理扩展 > 获取 Microsoft Edge 扩展。 谷歌或其他浏览器的安装方法也大同小异,大家可以自行摸索。 插件介绍 GlobalSpeed:视频速度控制 这是一款用于控制网页上视频和音频播放速度的插件,几乎支持所有常见的视频流媒体网站(如 YouTube、Netflix、Bilibili、腾讯视频、爱奇艺等)。用户既可设置默认播放速度,也可以在观看视频时灵活调节,以达到最舒适的观看节奏。 沙拉查词 沙拉查词是一款便捷的查词插件。在浏览网页时,如遇到不熟悉的单词或短语,只需选中目标词汇,即可快速查看详细释义、发音和例句等信息,非常适合需要经常阅读外文资料的用户。 沉浸式翻译 沉浸式翻译插件能够为用户提供流畅、无干扰的翻译体验。它常用于阅读长篇外文文章或网页时,自动将页面内容翻译成所需语言,并以沉浸式方式展示结果。 按下快捷键 Alt + A 可实现整页翻译。 如果在搜索框内输入内容时,按三下空格即可将输入内容翻译成相应的外文。 AdblockPlus / AdGuard 这两款都是知名的广告拦截工具,可有效屏蔽网页上的广告、弹窗以及跟踪脚本,为用户提供更加清爽、安全的浏览环境。同时,它们也支持自定义过滤规则,允许用户对特定网站进行白名单设置,方便有需要时查看广告内容。 点击此文本观看本文视频版 希望以上分享能帮助你更高效、更便捷地使用浏览器。如果你有什么其他好用的插件推荐,欢迎在评论区交流!
-
【OriginPro】快速绘制一个简单的仪表盘图 缘由 在之前进行NPS分析时,我一直在寻找一个简单的方法来绘制仪表盘图,但每次尝试的方式都太复杂了。今天,我在OriginPro中发现了一个模板,可以快速绘制仪表盘图。虽然这个模板的不足之处在于它只支持180°的仪表盘,且数值范围仅限于0-100,但毕竟能够满足基本需求,今天就来分享如何绘制。 步骤 下载模板 在OriginPro中,点击上方菜单工具(T) > 模板中心(T),然后搜索“仪表图”并下载。 准备数据 接下来,我们需要准备三列数据,数据格式如下: 分组名称分组占百分比指针所指数值 比如我设置了三个分组:低水平(0%-25%),中水平(25%-75%),高水平(75%-100%),指针指向80%。那么我的数据应该是这样的(注:只需输入数值,标题行只是为了帮助理解;“分组占百分比”总和一定要为100,否则图形会显示不准确): 分组名称分组占百分比指针所指数值低水平2580中水平50 高水平25 绘制仪表盘图 选择所有数据,点击 绘图 > 拓展模板 > 仪表盘图,就会自动生成仪表盘图。最终我的结果如下所示: image.png图片 点击此文本观看本文视频版